|
|
|
|
|
1556 DI ORLANDI DI LASSVS ,ll primo libro de mottetti (sic) a cinque & a sei voci nuouamente posti in luce. IN ANVERSA. per Ioanne Latio.1556. Con priuilegio de la M. Ces. per anni quattro En 1556 paraît chez Jean Laet, éditeur à Anvers, "Il
primo libro de motetti a cinque & a sei voci novamente posti in luce."
La dédicace de ce recueil de dix-sept motets est adressée à Antoine Perrenot,
évêque d’Arras, futur cardinal Granvelle,
garde des Sceaux du royaume de Naples et de Sicile, grand conseiller de
l’empereur Charles Quint , puis de Philippe II.
La dédicace: Da ch'egl' è piaciuto a la mia buona fortuna, che le gravissime orecchie di Vostra Signoria Illustrissima si dilettino de la mia musica... Puisqu'il a plu à ma bonne fortune que les augustes oreilles de votre illustre Seigneurie se soient délectées à ma musique... Ce recueil comprend cinq motets profanes. Le premier: Deliciae Phoebi, comme il était d'usage, s'adresse de façon très courtisane, au dédicataire (Toi, qui es chéri de Phoebus, brillant disciple des muses, de la bouche de qui s'écoule un nectar perpétuel... daigne jeter un regard sur le serviteur des muses; soutiens Lassus, de qui proviennent ces cahiers de musique mesurée.) Le second: Te spectant, Reginalde, poli, s'adresse au cardinal Reginald Pole, conseiller depuis 1554 de la reine Marie Tudor et partisan d'une ligne dure contre les adeptes de la réforme. Lassus cherche à s'assurer les bonnes grâces du plus grand nombre de protecteurs. Le troisième: Heroum soboles est adressé à "Carolus" c'est-à-dire Charles Quint (Descendant de la lignée des héros, objet d'amour de l'univers...). Cette pièce fut sans doute écrite avant la retraite de Charles Quint en octobre 1555. Ce motet a une structure homophonique et syllabique. Le quatrième: Stet quicunque volet potens doit avoir été écrit après l'abdication de l'empereur. Le texte, tiré de Thyeste de Sénèque a pour paroles: "Libre à quiconque de se tenir tout-puissant sue le faîte glissant des honneurs: quant à moi, je me contenterai des douceurs du repos me tenant à une condition obscure et jouissant d'agréables loisirs." Le cinquième: Si qua tibi obtulerint s'adresse à un prince (s'agit-il de Charles Quint en raison de la proximité avec HEROUM ou de Granvelle pour lequel ce motet serait une seconde dédicace?)
MOTETS A CARACTERE RELIGIEUX Les douze motets suivant tirent pour une grande partie leur
texte de l'Ancien Testament et tout particulièrement des Psaumes. L'homme se
retrouve solitaire et angoissé face à Dieu.
Les sources d'informations qui ont servi à la rédaction de cette pages proviennent des travaux d'Annie Coeurdevey, Edward E. Lowinsky et James Erb.
|
Remplcer A par @ pour nous envoyer un email |
